Setelah melalui perjalanan jauh, akhirnya Aang sampai di Suku Air Utara. Mereka disambut dengan hangat karena kedatangan Avatar sebagai penyelamat dunia. Aang dan Katara akan diajarkan pengendalian air di sana. Tetapi, Guru Pakku menolak untuk mengajar Katara pengendalian air karena budaya Suku Air Utara seorang wanita tidak diperbolehkan mengendalikan air.
Download