Saat Memancing, Katara dan Sokka menemukan Aang, seorang anak muda yang beku dalam es. Setelah membebaskan dia dan bison terbang yang bernama Appa, mereka mengetahui identitasnya Sebagai Pengendali udara, yang sudah lama dianggap punah, dan membawa dia kembali ke desa mereka di Suku air Selatan.
Setelah menyaksikan sinar cahaya yang menembak melalui langit setelah keduanya pecah melalui es, Zuko, Pangeran Negara Api yang Tidak Dianggap yang bertugas dengan menemukan Avatar lama hilang untuk memulihkan kehormatan, menjadi berniat menangkapnya.
Sementara bermain, Aang dan Katara keliru memicu ranjau di kapal negara api kuno, mengungkapkan keberadaan Aang untuk Zuko terdekat.dan Melihat Kejadian itu Zuko langsung buru-buru mencari Jendral iroh dan memintanya untuk bantuan dalam menengejar sang avatar (Aang), pada saat bersamaan aang mengingat masa lalunya.
Screenshot:
Download [720p]:
Download [480p]: